Skip to main content

وَتَضْحَكُوْنَ وَلَا تَبْكُوْنَۙ   ( النجم: ٦٠ )

And you laugh
وَتَضْحَكُونَ
और तुम हँसते हो
and (do) not
وَلَا
और नहीं तुम रोते
weep
تَبْكُونَ
और नहीं तुम रोते

Watadhakoona wala tabkoona (an-Najm 53:60)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और हँसते हो और रोते नहीं?

English Sahih:

And you laugh and do not weep ([53] An-Najm : 60)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और रोते नहीं हो