وَّسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًاۗ ( النبإ: ٢٠ )
And are moved
وَسُيِّرَتِ
और चला दिए जाऐंगे
the mountains
ٱلْجِبَالُ
पहाड़
and become
فَكَانَتْ
तो वो हो जाऐंगे
a mirage
سَرَابًا
सराब
Wasuyyirati aljibalu fakanat saraban (an-Nabaʾ 78:20)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और पहाड़ चलाए जाएँगे, तो वे बिल्कुल मरीचिका होकर रह जाएँगे
English Sahih:
And the mountains are removed and will be [but] a mirage. ([78] An-Naba : 20)