Skip to main content

अल-नबा आयत ३१ | An-Naba 78:31

Indeed
إِنَّ
बेशक
for the righteous
لِلْمُتَّقِينَ
मुत्तक़ी लोगों के लिए
(is) success
مَفَازًا
कामयाबी है

Inna lilmuttaqeena mafazan

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

निस्सदेह डर रखनेवालों के लिए एक बड़ी सफलता है,

English Sahih:

Indeed, for the righteous is attainment -

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

बेशक परहेज़गारों के लिए बड़ी कामयाबी है

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

वास्तव में, जो डरते हैं उन्हीं के लिए सफलता है।