Skip to main content

وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ   ( يُونُس: ٨٦ )

wanajjinā
وَنَجِّنَا
dan selamatkanlah kami
biraḥmatika
بِرَحْمَتِكَ
dengan rahmat Engkau
mina
مِنَ
dari
l-qawmi
ٱلْقَوْمِ
kaum
l-kāfirīna
ٱلْكَٰفِرِينَ
orang-orang yang kafir

“Wa Najjinā Biraĥmatika Mina Al-Qawmi Al-Kāfirīna.” (al-Yūnus/10:86)

Artinya:

“dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir.”” (QS. Yunus: 86)

 
dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu, yakni perlindunganmu, dari orang-orang kafir."