Skip to main content

युनुस आयत ८६ | Yunus 10:86

And save us
وَنَجِّنَا
और निजात दे हमें
by Your Mercy
بِرَحْمَتِكَ
साथ अपनी रहमत के
from
مِنَ
उन लोगों से
the people -
ٱلْقَوْمِ
उन लोगों से
the disbelievers"
ٱلْكَٰفِرِينَ
जो काफ़िर हैं

Wanajjina birahmatika mina alqawmi alkafireena

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

'और अपनी दयालुता से हमें इनकार करनेवालों से छुटकारा दिया।'

English Sahih:

And save us by Your mercy from the disbelieving people."

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और अपनी रहमत से हमें इन काफ़िर लोगों (के नीचे) से नजात दे

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और अपनी दया से हमें काफ़िरों से बचा ले।