Skip to main content

يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَّلَا بَنُوْنَ ۙ   ( ٱلشُّعَرَاء: ٨٨ )

yawma
يَوْمَ
di hari
لَا
tidak
yanfaʿu
يَنفَعُ
berguna
mālun
مَالٌ
harta
walā
وَلَا
dan tidak
banūna
بَنُونَ
anak-anak laki-laki

“Yawma Lā Yanfa`u Mālun Wa Lā Banūna.” (aš-Šuʿarāʾ/26:88)

Artinya:

“(yaitu) pada hari (ketika) harta dan anak-anak tidak berguna,” (QS. Asy-Syu'ara': 88)

yaitu pada hari ketika harta dan anak-anak tidak lagi berguna, untuk menebus semua dosa-dosa yang ada," demikian Nabi Ibrahim menutup doanya. Allah tidak membutuhkan semua itu, karena Allah Mahakaya.