Skip to main content

وَاِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْاٰنَ مِنْ لَّدُنْ حَكِيْمٍ عَلِيْمٍ   ( النمل: ٦ )

wa-innaka
وَإِنَّكَ
dan sesungguhnya kamu
latulaqqā
لَتُلَقَّى
sungguh kamu menerima/diberi
l-qur'āna
ٱلْقُرْءَانَ
Al-Qur'an
min
مِن
dari
ladun
لَّدُنْ
sisi
ḥakīmin
حَكِيمٍ
Maha Bijaksana
ʿalīmin
عَلِيمٍ
Maha Mengetahui

Wa 'Innaka Latulaqqaá Al-Qur'āna Min Ladun Ĥakīmin `Alīmin. (an-Naml 27:6)

Artinya:

Dan sesungguhnya engkau (Muhammad) benar-benar telah diberi Al-Qur'an dari sisi (Allah) Yang Mahabijaksana, Maha Mengetahui. (QS. [27] An-Naml : 6)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Setelah menjelaskan kedudukan dan fungsi Al-Qur’an, ayat ini menjelaskan tentang pembawa Al-Qur’an yaitu Nabi Muhammad. Dan sesungguhnya engkau wahai Rasul benar-benar telah diberi Al-Qur’an dari sisi Allah Yang Mahabijaksana, Maha Mengetahui atas segala sesuatu.