Skip to main content

كَاَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُوْنٌ  ( ٱلصَّافَّات: ٤٩ )

ka-annahunna
كَأَنَّهُنَّ
seakan-akan mereka
bayḍun
بَيْضٌ
telor
maknūnun
مَّكْنُونٌ
terpelihara/tersimpan baik

“Ka'annahunna Bayđun Maknūnun.” (aṣ-Ṣāffāt/37:49)

Artinya:

“seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dengan baik.” (QS. As-Saffat: 49)

Bidadari-bidadari itu sangat elok, seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dan terjaga dengan baik dari tangan-tangan yang hendak menyentuh.