Skip to main content

قَالَ اَتَعْبُدُوْنَ مَا تَنْحِتُوْنَۙ  ( الصافات: ٩٥ )

qāla
قَالَ
(Ibrahim) berkata
ataʿbudūna
أَتَعْبُدُونَ
apakah kamu menyembah
مَا
apa (patung)
tanḥitūna
تَنْحِتُونَ
kamu pahat

Qāla 'Ata`budūna Mā Tanĥitūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:95)

Artinya:

Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu menyembah patung-patung yang kamu pahat itu? (QS. [37] As-Saffat : 95)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Nabi Ibrahim tidak gentar menghadapi amarah kaumnya. Dia dengan percaya diri berkata, “Apakah kamu menyembah patung-patung yang kamu pahat itu? Bagaimana mungkin kalian menyembah buah karya kalian sendiri?