Skip to main content

اَنْ لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِّسْكِيْنٌۙ  ( القلم: ٢٤ )

an
أَن
bahwa
لَّا
jangan
yadkhulannahā
يَدْخُلَنَّهَا
sekali-kali memasukinya
l-yawma
ٱلْيَوْمَ
hari ini
ʿalaykum
عَلَيْكُم
atas kalian
mis'kīnun
مِّسْكِينٌ
seorang miskin

'An Lā Yadkhulannahā Al-Yawma `Alaykum Miskīnun. (al-Q̈alam 68:24)

Artinya:

”Pada hari ini jangan sampai ada orang miskin masuk ke dalam kebunmu.” (QS. [68] Al-Qalam : 24)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

“Pada hari ini jangan sampai ada seorang miskin pun masuk ke dalam kebunmu.” Khususnya pada saat sedang memetik hasilnya. Kalau sampai ada, itu akan merusak rencana.