Skip to main content

خُذُوْهُ فَغُلُّوْهُۙ  ( الحاقة: ٣٠ )

khudhūhu
خُذُوهُ
peganglah ia/tangkaplah ia
faghullūhu
فَغُلُّوهُ
lalu belenggulah ia

Khudhūhu Faghullūhu. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:30)

Artinya:

(Allah berfirman), “Tangkaplah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya.” (QS. [69] Al-Haqqah : 30)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Sudah terjatuh tertimpa tangga. Begitulah gambaran para pendurhaka di akhirat. Di tengah kesedihan yang bercampur ketakutan melihat catatan amalnya kemudian Allah berfirman, “Tangkaplah dia lalu belenggulah yaitu ikatlah tangannya ke lehernya.