Skip to main content

يَأْتُوْكَ بِكُلِّ سٰحِرٍ عَلِيْمٍ  ( الأعراف: ١١٢ )

yatūka
يَأْتُوكَ
mereka akan datang kepadamu
bikulli
بِكُلِّ
dengan seluruh
sāḥirin
سَٰحِرٍ
ahli sihir
ʿalīmin
عَلِيمٍ
yang pandai

Ya'tūka Bikulli Sāĥirin `Alīmin. (al-ʾAʿrāf 7:112)

Artinya:

agar mereka membawa semua pesihir yang pandai kepadamu.” (QS. [7] Al-A'raf : 112)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Agar mereka membawa secara paksa atau suka rela semua pesihir yang pandai kepadamu." Dengan berkumpulnya para ahli sihir itu di hadapanmu, mereka akan membeberkan hakikat yang sebenarnya dibawa Musa. Dengan demikian, tak seorang pun yang dapat diperdaya.