Skip to main content

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرِيْعٍۙ  ( الغاشية: ٦ )

laysa
لَّيْسَ
tidak ada
lahum
لَهُمْ
bagi mereka
ṭaʿāmun
طَعَامٌ
makanan
illā
إِلَّا
kecuali
min
مِن
dari
ḍarīʿin
ضَرِيعٍ
pohon berduri

Laysa Lahum Ţa`āmun 'Illā Min Đarī`in. (al-Ghāšiyah 88:6)

Artinya:

Tidak ada makanan bagi mereka selain dari pohon yang berduri, (QS. [88] Al-Gasyiyah : 6)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Tidak ada makanan bagi mereka selain dari pohon yang berduri, yang rasanya pahit, panas, menjijikkan, dan berbau tidak sedap. Para penghuni neraka itu memakannya, di samping memakan pohon Zaqqùm (Lihat: ad-Dukhàn/44: 43) dan “Gislìn” (Lihat: al-Ma‘àrij/70: 36).