وَكُنَّا نَخُوْضُ مَعَ الْخَاۤىِٕضِيْنَۙ ( المدثر: ٤٥ )
wakunnā nakhūḍu
وَكُنَّا نَخُوضُ
And we used (to) indulge in vain talk
ഞങ്ങള് (തോന്നിയവാസത്തില്) മുഴുകുകയും ചെയ്തിരുന്നു
maʿa l-khāiḍīna
مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ
with the vain talkers
മുഴുകുന്നവരോടൊപ്പം
Wa kunnaa nakhoodu ma'al khaaa'ideen (al-Muddathir 74:45)
English Sahih:
And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it], (Al-Muddaththir [74] : 45)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
''പാഴ്മൊഴികളില് മുഴുകിക്കഴിഞ്ഞവരോടൊപ്പം ഞങ്ങളും അതില് വ്യാപൃതരായിരുന്നു. (അല്മുദ്ദസ്സിര് [74] : 45)