Skip to main content

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيْزِ الرَّحِيْمِ ۙ   ( الشعراء: ٢١٧ )

And put (your) trust
وَتَوَكَّلْ
И полагайся
in
عَلَى
на
the All-Mighty
ٱلْعَزِيزِ
Величественного,
the Most Merciful
ٱلرَّحِيمِ
Милосердного,

Wa Tawakkal `Alaá Al-`Azīzi Ar-Raĥīmi. (aš-Šuʿarāʾ 26:217)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Уповай на Могущественного, Милосердного,

English Sahih:

And rely upon the Exalted in Might, the Merciful, ([26] Ash-Shu'ara : 217)

1 Abu Adel

И полагайся на Величественного, Милосердного (Аллаха),