مَآ اَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْاٰنَ لِتَشْقٰٓى ۙ ( طه: ٢ )
mā
مَآ
Not
Nuk
anzalnā
أَنزَلْنَا
We (have) sent down
Ne ta zbritëm
ʿalayka
عَلَيْكَ
to you
ty
l-qur'āna
ٱلْقُرْءَانَ
the Quran
Kur'anin
litashqā
لِتَشْقَىٰٓ
that you be distressed
që ti të vuash.
Maaa anzalnaa 'alaikal Qur-aana litashqaaa (Ṭāʾ Hāʾ 20:2)
English Sahih:
We have not sent down to you the Quran that you be distressed (Taha [20] : 2)
Sherif Ahmeti:
Ne nuk ta shpallëm Kur’anin për të munduar ty (Taha [20] : 2)