Skip to main content

ثُمَّ دَمَّرْنَا الْاٰخَرِيْنَ ۚ   ( الشعراء: ١٧٢ )

thumma
ثُمَّ
Then
Pastaj
dammarnā
دَمَّرْنَا
We destroyed
i shkatërruam
l-ākharīna
ٱلْءَاخَرِينَ
the others
të tjerët.

Summa dammarnal aa khareen (aš-Šuʿarāʾ 26:172)

English Sahih:

Then We destroyed the others. (Ash-Shu'ara [26] : 172)

Sherif Ahmeti:

E më pas i zhdukëm ata të tjerët (Ash-Shu'ara [26] : 172)

1 Feti Mehdiu

E pastaj të tjerët i shfarosëm