Skip to main content

وَّاَبْصِرْهُمْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ  ( الصافات: ١٧٥ )

wa-abṣir'hum
وَأَبْصِرْهُمْ
And see them
Dhe vështroji ata
fasawfa
فَسَوْفَ
so soon
e do të
yub'ṣirūna
يُبْصِرُونَ
they will see
vështrojnë.

Wa absirhum fasawfa yubsiroon (aṣ-Ṣāffāt 37:175)

English Sahih:

And see [what will befall] them, for they are going to see. (As-Saffat [37] : 175)

Sherif Ahmeti:

E ti vështroji ata se edhe ata do ta shohin (ndihmën tonë ndaj juve besimtarëve) (As-Saffat [37] : 175)

1 Feti Mehdiu

Dhe mundësojau të shohin e ata do të shikojnë