لَهُمْ مَّا يَشَاۤءُوْنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۗ ذٰلِكَ جَزٰۤؤُا الْمُحْسِنِيْنَۚ ( الزمر: ٣٤ )
lahum
لَهُم
For them
Ata kanë
mā
مَّا
(is) what
atë çfarë
yashāūna
يَشَآءُونَ
they wish
ata dëshirojnë
ʿinda
عِندَ
with
tek
rabbihim
رَبِّهِمْۚ
their Lord
Zoti i tyre.
dhālika
ذَٰلِكَ
That
Ai (është)
jazāu
جَزَآءُ
(is the) reward
kompensimi
l-muḥ'sinīna
ٱلْمُحْسِنِينَ
(of) the good-doers
i bamirësve.
Lahum maa yashaaa'oona 'inda Rabbihim; zaalika jazaaa'ul muhsineen (az-Zumar 39:34)
English Sahih:
They will have whatever they desire with their Lord. That is the reward of the doers of good – (Az-Zumar [39] : 34)
Sherif Ahmeti:
Ata te Zoti i tyre kanë çkado që dëshirojnë, e ai është shpërblimi i bamirësve (Az-Zumar [39] : 34)