اَعِنْدَهٗ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرٰى ( النجم: ٣٥ )
aʿindahu
أَعِندَهُۥ
Is with him
A (është) tek ai
ʿil'mu
عِلْمُ
(the) knowledge
dija
l-ghaybi
ٱلْغَيْبِ
(of) the unseen
e së fshehtës
fahuwa
فَهُوَ
so he
ashtu që
yarā
يَرَىٰٓ
sees?
ai sheh?
A'indahoo 'ilmul ghaibi fahuwa yaraa (an-Najm 53:35)
English Sahih:
Does he have knowledge of the unseen, so he sees? (An-Najm [53] : 35)
Sherif Ahmeti:
A mos ka ai njohuri për të fshehtën e po e sheh (An-Najm [53] : 35)