الَّذِيْ يَرٰىكَ حِيْنَ تَقُوْمُ ( الشعراء: ٢١٨ )
The One Who
ٱلَّذِى
அவன்தான்
sees you
يَرَىٰكَ
உம்மை பார்க்கிறான்
when
حِينَ
போது
you stand up
تَقُومُ
நீர் நிற்கின்ற
Allazee yaraaka heena taqoom (aš-Šuʿarāʾ 26:218)
Abdul Hameed Baqavi:
நீங்கள் நின்று வணங்கும்போதும் அவன் உங்களை பார்க்கின்றான்.
English Sahih:
Who sees you when you arise. ([26] Ash-Shu'ara : 218)