وَسَلَٰمٌ
ஈடேற்றம் உண்டாகுக!
عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ
இறைத் தூதர்களுக்கு
Wa salaamun 'alalmursaleen
(அவனால்) அனுப்பப்பட்ட தூதர்கள் உங்கள் (அனைவர்) மீதும் அவனுடைய ஈடேற்றம் உண்டாவதாக!
وَٱلْحَمْدُ
புகழும் உண்டாகுக!
لِلَّهِ
அல்லாஹ்விற்கு
رَبِّ
அதிபதியான
ٱلْعَٰلَمِينَ
அகிலங்களின்
Walhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen
புகழ் அனைத்தும் உலகத்தாரைப் படைத்து வளர்த்துப் பரிபக்குவப்படுத்தும் அல்லாஹ்வுக்கு உரித்தானது.