Skip to main content

ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் வசனம் ௧௧௫

وَنَجَّيْنٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۚ   ( الصافات: ١١٥ )

And We saved both of them
وَنَجَّيْنَٰهُمَا
அவ்விருவரையு(ம்) பாதுகாத்தோம்
and their people
وَقَوْمَهُمَا
அவ்விருவரின் மக்களையும்
from the distress
مِنَ ٱلْكَرْبِ
துக்கத்தில் இருந்து
the great
ٱلْعَظِيمِ
பெரிய

Wa najjainaahumaa wa qawmahumaa minal karbil 'azeem (aṣ-Ṣāffāt 37:115)

Abdul Hameed Baqavi:

அவ்விருவரையும், அவர்களுடைய மக்களையும் கடுமையானதொரு துன்பத்திலிருந்து பாதுகாத்துக் கொண்டோம்.

English Sahih:

And We saved them and their people from the great affliction, ([37] As-Saffat : 115)

1 Jan Trust Foundation

அவ்விருவரையும், அவ்விருவருடைய சமூகத்தாரையும் மிகப்பெரும் துன்பத்திலிருந்து இரட்சித்தோம்.