وَّاِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِيْٓ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ ( ص: ٧٨ )
And indeed
وَإِنَّ
நிச்சயமாக
upon you
عَلَيْكَ
உம்மீது
(is) My curse
لَعْنَتِىٓ
என் சாபம்
until (the) Day (of) Judgment"
إِلَىٰ يَوْمِ ٱلدِّينِ
கூலி நாள் வரை
Wa inna 'alaika la'nateee ilaa Yawmid Deen (Ṣād 38:78)
Abdul Hameed Baqavi:
உலகம் முடியும் வரை என்னுடைய சாபம் உன்மீது நிச்சயமாக நிலைத்திருக்கும்" என்றான்.
English Sahih:
And indeed, upon you is My curse until the Day of Recompense." ([38] Sad : 78)