وَالَّذِيْنَ اِذَآ اَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُوْنَ ( الشورى: ٣٩ )
And those who
وَٱلَّذِينَ
இன்னும் எவர்கள்
when strikes them
إِذَآ أَصَابَهُمُ
அவர்களுக்கு நிகழ்ந்தால்
tyranny
ٱلْبَغْىُ
அநியாயம்
they defend themselves
هُمْ يَنتَصِرُونَ
அவர்கள் பழிவாங்குவார்கள்
Wallazeena izaa asaabahumul baghyu hum yantasiroon (aš-Šūrā 42:39)
Abdul Hameed Baqavi:
அவர்களில் எவரையும் (எவரும்) அநியாயம் செய்தால், அதற்கு அவர்கள் (சரியான) பழிவாங்கியும் விடுவார்கள்.
English Sahih:
And those who, when tyranny strikes them, they retaliate [in a just manner]. ([42] Ash-Shuraa : 39)