اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ مَقَامٍ اَمِيْنٍۙ ( الدخان: ٥١ )
Indeed
إِنَّ
நிச்சயமாக
the righteous
ٱلْمُتَّقِينَ
இறையச்சமுள்ளவர்கள்
(will be) in a place
فِى مَقَامٍ
இடத்தில்
secure
أَمِينٍ
பாதுகாப்பான
Innal muttaqeena fee maqaamin ameen (ad-Dukhān 44:51)
Abdul Hameed Baqavi:
இறை அச்சமுடையவர்களோ, நிச்சயமாக அச்சமற்ற இடத்தில்,
English Sahih:
Indeed, the righteous will be in a secure place: ([44] Ad-Dukhan : 51)