قَالَ اَلْقِهَا يٰمُوْسٰى ( طه: ١٩ )
He said
قَالَ
(Allah) buyurdu
"Throw it down
أَلْقِهَا
(yere) at onu
O Musa!"
يَٰمُوسَىٰ
ey Musa
ḳâle elḳihâ yâ mûsâ. (Ṭāʾ Hāʾ 20:19)
Diyanet Isleri:
Allah: "Ey Musa! Bırak onu" dedi.
English Sahih:
[Allah] said, "Throw it down, O Moses." ([20] Taha : 19)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Dedi ki: Elinden bırak onu ey Musa.