Skip to main content

সূরা ত্বোয়া-হা শ্লোক 19

قَالَ
( আল্লাহ ) বললেন
أَلْقِهَا
"তা নিক্ষেপ করো
يَٰمُوسَىٰ
হে মূসা"

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আল্লাহ বললেন, ‘হে মূসা! ওটা নিক্ষেপ কর।’

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

তিনি বললেন, ‘হে মূসা তুমি এটা নিক্ষেপ কর।’

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আল্লাহ্ বলেন , ‘হে মুসা! আপনি তা নিক্ষেপ করুন।’

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

তিনি বললেন, ‘হে মূসা! ওটা ফেলে দাও।’

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

আল্লাহ বললেনঃ হে মূসা, তুমি ওটা নিক্ষেপ কর।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

তিনি বললেন -- ''এটি ছুঁড়ে মার, হে মূসা!’’