وَاَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهٗ وَمَا هَدٰى ( طه: ٧٩ )
And led astray
وَأَضَلَّ
ve saptırdı
Firaun
فِرْعَوْنُ
Fir'avn
his people
قَوْمَهُۥ
toplumunu
and (did) not
وَمَا
ve
guide them
هَدَىٰ
doğru yola iletmedi
veeḍalle fir`avnü ḳavmehû vemâ hedâ. (Ṭāʾ Hāʾ 20:79)
Diyanet Isleri:
Firavun, milletini saptırdı, onlara doğru yolu göstermedi.
English Sahih:
And Pharaoh led his people astray and did not guide [them]. ([20] Taha : 79)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve saptırdı kavmini Firavun ve doğru yola sevketmedi onları.