Suara Suresi 105. Ayet

Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla suçladılar.

Nuh kavmi de gönderilen (peygamber)leri yalanladı.

Nûh kavmi, peygamberleri inkâr etti.

Nuh´un kavmi de peygamberleri yalanladılar.

Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla suçladılar.

Nuh'un halkı elçileri yalanladı.

Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla itham etti.

Nuh´un soydaşları peygamberlerini yalanladılar.

Nuh kavmi de gönderilen (peygamber)leri yalanladı.

Nuuh kavmi gönderilen (peygamber) leri tekzîb etdi.

Nuh´un kavmi de peygamberleri yalanladı.

Nuh´un kavmi, mürselinleri (resûlleri) tekzip ettiler (yalanladılar).

Nuh toplumu (da) peygamberlerini yalanladı.

Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla suçladılar.

(105-108) Nûh´un kavmi peygamberleri tekzîp ettiler. O vakit, kardeşleri Nûh, onlara dedi: «İttikada bulunmayacak mısınız? Şüphe yok, ben sizin için emin bir peygamberim. Allah´tan korkun ve bana itaat edin.»

Nuh kavmi rasûlleri yalanladılar.

Nuh’un kavmi de elçileri yalanlamıştı.

Nuh’un kavmi de elçileri yalanlamıştı.

Nûh'un halkı da gönderilen resulleri yalancı saydı. [36,14; 7,59-84]

Nuh kavmi de gönderilen elçileri yalanladı.

Nuh kavmi de gönderilen (peygamberler)leri yalanladı.

Nûh kavmi de hak elçileri yalanladı.