Vakia Suresi 86. Ayet

فَلَوْلَآ اِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِيْنِيْنَۙ ( الواقعة: ٨٦ )

Then why not if

فَلَوْلَآ إِن

eğer

you are

كُنتُمْ

iseniz

not to be recompensed

غَيْرَ مَدِينِينَ

cezalandırılmayacak

felevlâ in küntüm gayra medînîn. (al-Wāqiʿah 56:86)

Diyanet Isleri:

Siz dirilip yaptıklarınıza karşılık görmeyecekseniz ve eğer bu sözünüzde samimi iseniz, o çıkmak üzere olan canı geri çevirsenize!

Then why do you not, if you are not to be recompensed, ([56] Al-Waqi'ah : 86)

İnanmıyorsanız, ceza görmeyeceğinizi sanıyorsanız.