فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰىۗ ( الليل: ١٠ )
Then We will ease him
فَسَنُيَسِّرُهُۥ
ona da kolaylaştırırız
towards [the] difficulty
لِلْعُسْرَىٰ
en güç(yolda gitmey)i
fesenüyessiruhû lil`usrâ. (al-Layl 92:10)
Diyanet Isleri:
Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız.
English Sahih:
We will ease him toward difficulty. ([92] Al-Layl : 10)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Artık ona da en güç yolu kolaylaştırırız.