Skip to main content

كَمَاۤ اَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِيْنَۙ

kamā
كَمَآ
As
جیسا کہ
anzalnā
أَنزَلْنَا
We sent down
نازل کیا ہم نے
ʿalā
عَلَى
on
پر
l-muq'tasimīna
ٱلْمُقْتَسِمِينَ
those who divided
بانٹ لینے والوں

طاہر القادری:

جیسا (عذاب) کہ ہم نے تقسیم کرنے والوں (یعنی یہود و نصارٰی) پر اتارا تھا،

English Sahih:

Just as We had revealed [scriptures] to the separators

1 Abul A'ala Maududi

یہ اُسی کی طرح کی تنبیہ ہے جیسی ہم نے اُن تفرقہ پردازوں کی طرف بھیجی تھی