Skip to main content

اِنْ اَنَاۡ اِلَّا نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌۗ

in
إِنْ
Not
نہیں
anā
أَنَا۠
I am
میں
illā
إِلَّا
but
مگر
nadhīrun
نَذِيرٌ
a warner
ڈرانے والا،
mubīnun
مُّبِينٌ
clear"
کھلم کھلا

طاہر القادری:

میں تو فقط کھلا ڈر سنانے والا ہوں،

English Sahih:

I am only a clear warner."

1 Abul A'ala Maududi

میں تو بس ایک صاف صاف متنبہ کر دینے والا آدمی ہوں"