الشعراء آية ۱۳۵

بیشک مجھے تم پر ڈر ہے ایک بڑے دن کے عذاب کا

میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں

مجھے تو تمہاری نسبت بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ ہے (١)۔

١٣٥۔١ یعنی اگر تم نے اپنے کفر پر اصرار جاری رکھا اور اللہ تعالٰی نے تمہیں جو نعمتیں عطا فرمائی ہیں، ان کا شکر ادا نہ کیا، تو تم عذاب الٰہی کے مستحق قرار پا جاؤ گے۔ یہ عذاب دنیا میں بھی آسکتا ہے اور آخرت تو ہے ہی عذاب و ثواب کے لئے۔ وہاں تو عذاب سے چھٹکارا ممکن ہی نہیں ہوگا۔

مجھ کو تمہارے بارے میں بڑے (سخت) دن کے عذاب کا خوف ہے

مجھے تو تمہاری نسبت بڑے دن کےعذاب کا اندیشہ ہے

میں تمہارے متعلق ایک بہت بڑے (سخت) دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔

میں تمہارے بارے میں بڑے سخت دن کے عذاب سے خوفزدہ ہوں

مجھ کو تمہارے بارے میں بڑے (سخت) دن کے عذاب کا خوف ہے

پھر انہیں نزول عذاب سے ڈرایا : ﴿إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴾ میں تم پر اپنی شفقت اور تمہارے ساتھ نیکی کی بنا پر ڈرتا ہوں کہ کہیں تم پر بڑے دن کا عذاب نازل نہ ہوجائے۔ تمہارے کفر اور بغاوت کے رویے پر جمے رہنے کی بنا پر جب وہ عذاب نازل ہوگیا تو کسی کے روکے نہیں رکے گا۔

haqeeqat yeh hai kay mujhay tum per aik zabardast din kay azab ka andesha hai .