الشعراء آية ۲۰۴ | Ash-Shu'ara: 204

اَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُوْنَ

So is it for Our punishment

أَفَبِعَذَابِنَا

کیا پھر ہمارے عذاب کے ساتھ

they wish to hasten?

يَسْتَعْجِلُونَ

وہ جلدی مچا رہے ہیں

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

تو کیا یہ لوگ ہمارے عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں؟

So for Our punishment are they impatient?

تو کیا یہ لوگ ہمارے عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں؟

تو کیا ہمارے عذاب کی جلدی کرتے ہیں،

کیا ہمارے عذاب کو جلد چاہتے ہیں

پس کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں (١)

٢٠٤۔١ یہ اشارہ ہے ان کے مطالبے کی طرف جو اپنے پیغمبر سے کرتے رہے ہیں کہ اگر تو سچا ہے تو عذاب لے آ۔

تو کیا یہ ہمارے عذاب کو جلدی طلب کر رہے ہیں

پس کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟

کیا یہ لوگ ہمارے عذاب کیلئے جلدی کر رہے ہیں۔

تو کیا لوگ ہمارے عذاب کی جلدی کررہے ہیں

کیا یہ ہمارے عذاب میں جلدی کے طلب گار ہیں،