الروم آية ۴۹

اگرچہ اس کے اتارنے سے پہلے آس توڑے ہوئے تھے،

اور اگرچہ ان پر برسنے سے پہلے وہ نا امید تھے

یقین ماننا کہ بارش ان پر برسنے سے پہلے پہلے تو وہ نا امید ہو رہے تھے۔

اور بیشتر تو وہ مینھہ کے اُترنے سے پہلے نااُمید ہو رہے تھے

یقین ماننا کہ بارش ان پر برسنے سے پہلے پہلے تو وه ناامید ہو رہے تھے

اگرچہ وہ اس کے برسنے سے پہلے بالکل مایوس ہو رہے تھے۔

اگرچہ وہ اس بارش کے نازل ہونے سے پہلے مایوسی کا شکار ہوگئے تھے

اور پیشتر تو وہ مینہ کے اترنے سے پہلے ناامید ہو رہے تھے

﴿ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ ﴾ وہ اس سے پہلے بارش میں تاخیر ہونے کی وجہ سے سخت مایوس تھے۔ جب اس حالت میں بارش برستی ہے تو یہ ان کے لیے انتہائی خوشی کا موقع بن جاتا ہے۔

halankay iss say pehlay jab tak unn per barish nahi barsai gaee thi , woh na-umeed horahey thay .