Skip to main content

اَوَاٰبَاۤؤُنَا الْاَوَّلُوْنَۗ

awaābāunā
أَوَءَابَآؤُنَا
Or our fathers
کیا بھلا ہمارے آباؤ اجداد
l-awalūna
ٱلْأَوَّلُونَ
former?"
پہلے (بھی)

طاہر القادری:

اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی (اٹھائے جائیں گے)،

English Sahih:

And our forefathers [as well]?"

1 Abul A'ala Maududi

اور کیا ہمارے اگلے وقتوں کے آبا و اجداد بھی اٹھائے جائیں گے؟"