وَاَمَّاۤ اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِيْنَ الضَّاۤلِّيْنَۙ
wa-ammā
وَأَمَّآ
But
اور لیکن
in
إِن
if
اگر
kāna
كَانَ
he was
ہے
mina
مِنَ
of
میں سے
l-mukadhibīna
ٱلْمُكَذِّبِينَ
the deniers
جھٹلانے والوں
l-ḍālīna
ٱلضَّآلِّينَ
the astray
بہکے ہوئے لوگوں میں سے
طاہر القادری:
اور اگر وہ (مرنے والا) جھٹلانے والے گمراہوں میں سے تھا،
English Sahih:
But if he was of the deniers [who were] astray,