Skip to main content

يَأْتُوْكَ بِكُلِّ سٰحِرٍ عَلِيْمٍ

yatūka
يَأْتُوكَ
They (will) bring to you
لے آئیں گے وہ تیرے پاس
bikulli
بِكُلِّ
[with] every
ہر
sāḥirin
سَٰحِرٍ
magician"
جادوگر کو
ʿalīmin
عَلِيمٍ
learned"
جو جاننے والا ہو۔ ماہر ہو

طاہر القادری:

وہ تمہارے پاس ہر ماہر جادوگر کو لے آئیں،

English Sahih:

Who will bring you every learned magician."

1 Abul A'ala Maududi

کہ ہر ماہر فن جادوگر کو آپ کے پاس لے آئیں