اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَٮِٕذِ ِلْمَسَاقُۗ
ilā
إِلَىٰ
To
طرف
rabbika
رَبِّكَ
your Lord
تیرے رب کی
yawma-idhin
يَوْمَئِذٍ
that Day
اس روز
l-masāqu
ٱلْمَسَاقُ
(will be) the driving
روانگی ہے
طاہر القادری:
تو اس دن آپ کے رب کی طرف جانا ہوتا ہے،
English Sahih:
To your Lord, that Day, will be the procession.