يَسْـَٔـلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۗ
yasalu
يَسْـَٔلُ
He asks
پوچھتا ہے وہ
ayyāna
أَيَّانَ
"When
کب ہے
yawmu
يَوْمُ
(is the) Day
دن
l-qiyāmati
ٱلْقِيَٰمَةِ
(of) the Resurrection?"
قیامت کے
طاہر القادری:
وہ (بہ اَندازِ تمسخر) پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب ہوگا،
English Sahih:
He asks, "When is the Day of Resurrection?"