الَّذِىْۤ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
alladhī
ٱلَّذِىٓ
Which
وہ جس نے
anqaḍa
أَنقَضَ
weighed upon
توڑ دی تھی
ẓahraka
ظَهْرَكَ
your back
تیری کمر
طاہر القادری:
جو آپ کی پشتِ (مبارک) پر گراں ہو رہا تھا،
English Sahih:
Which had weighed upon your back .
الَّذِىْۤ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
جو آپ کی پشتِ (مبارک) پر گراں ہو رہا تھا،
Which had weighed upon your back .