قَالُوْا وَاَقْبَلُوْا عَلَيْهِمْ مَّاذَا تَفْقِدُوْنَ ( يوسف: ٧١ )
qālū
قَالُوا۟
They said
他们说
wa-aqbalū
وَأَقْبَلُوا۟
turning towards
他们转回|和
ʿalayhim
عَلَيْهِم
them
他们|在
mādhā
مَّاذَا
"What (is it)
什么？
tafqidūna
تَفْقِدُونَ
you miss?"
你们遗失
Qaaloo wa aqbaloo 'alaihim maazaa tafqidoon (Yūsuf 12:71)
English Sahih:
They said while approaching them, "What is it you are missing?" (Yusuf [12] : 71)
Ma Jian (Simplified):
他们转回来说：“你们丢了什么？” (优素福 [12] : 71)