وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّوْنَ وَمَا تُعْلِنُوْنَ ( النحل: ١٩ )
wal-lahu
وَٱللَّهُ
And Allah
真主|和
yaʿlamu
يَعْلَمُ
knows
他知道
mā
مَا
what
什么
tusirrūna
تُسِرُّونَ
you conceal
你们隐讳
wamā
وَمَا
and what
什么|和
tuʿ'linūna
تُعْلِنُونَ
you reveal
你们表白
Wallaahu ya'lamu maa tusirroona wa maa tu'linoon (an-Naḥl 16:19)
English Sahih:
And Allah knows what you conceal and what you declare. (An-Nahl [16] : 19)
Ma Jian (Simplified):
安拉知道你们所隐讳的，和你们所表白的。 (蜜蜂 [16] : 19)