قَالَ قَدْ اُوْتِيْتَ سُؤْلَكَ يٰمُوْسٰى ( طه: ٣٦ )
qāla
قَالَ
He said
他说
qad
قَدْ
"Verily
必定
ūtīta
أُوتِيتَ
you are granted
你被允许
su'laka
سُؤْلَكَ
your request
你的|请求
yāmūsā
يَٰمُوسَىٰ
O Musa!
穆萨|喔
Qaala qad ooteeta su'laka yaa Moosaa (Ṭāʾ Hāʾ 20:36)
English Sahih:
[Allah] said, "You have been granted your request, O Moses. (Taha [20] : 36)
Ma Jian (Simplified):
主说：“穆萨啊！你所请求的事，已赏赐你了。” (塔哈 [20] : 36)