قَالَ رَبِّ انْصُرْنِيْ بِمَا كَذَّبُوْنِ ( المؤمنون: ٢٦ )
qāla
قَالَ
He said
他说
rabbi
رَبِّ
"My Lord!
我的|养主
unṣur'nī
ٱنصُرْنِى
Help me
我|求你援助
bimā
بِمَا
because
什么|因为
kadhabūni
كَذَّبُونِ
they deny me"
我|他们否认
Qaala Rabbin surnee bimaa kazzaboon (al-Muʾminūn 23:26)
English Sahih:
[Noah] said, "My Lord, support me because they have denied me." (Al-Mu'minun [23] : 26)
Ma Jian (Simplified):
他说：“我的主啊！求你援助我，因为他们已否认我了。” (信士 [23] : 26)