Skip to main content

فَاُلْقِيَ السَّحَرَةُ سٰجِدِيْنَ ۙ   ( الشعراء: ٤٦ )

fa-ul'qiya
فَأُلْقِىَ
Then fell down
他拜倒|然后
l-saḥaratu
ٱلسَّحَرَةُ
the magicians
众术士
sājidīna
سَٰجِدِينَ
prostrate
叩首

Fa ulqiyas saharatu saajideen (aš-Šuʿarāʾ 26:46)

English Sahih:

So the magicians fell down in prostration [to Allah]. (Ash-Shu'ara [26] : 46)

Ma Jian (Simplified):

术士们就拜倒下去。 (众诗人 [26] : 46)

1 Mokhtasar Chinese

当术士们看到穆萨的手杖吞掉了他们所变出的东西时,纷纷拜倒在地。