۞ وَمَآ اَنْزَلْنَا عَلٰى قَوْمِهٖ مِنْۢ بَعْدِهٖ مِنْ جُنْدٍ مِّنَ السَّمَاۤءِ وَمَا كُنَّا مُنْزِلِيْنَ ( يس: ٢٨ )
wamā
وَمَآ
And not
不|和
anzalnā
أَنزَلْنَا
We sent down
我们降下
ʿalā
عَلَىٰ
upon
在
qawmihi
قَوْمِهِۦ
his people
他的|宗族
min
مِنۢ
after him
从
baʿdihi
بَعْدِهِۦ
after him
他的|之后
min
مِن
any
从
jundin
جُندٍ
host
天兵
mina
مِّنَ
from
从
l-samāi
ٱلسَّمَآءِ
the heaven
天上
wamā
وَمَا
and not
不|和
kunnā
كُنَّا
were We
我们是
munzilīna
مُنزِلِينَ
(to) send down
降下
Wa maaa anzalnaa 'alaa qawmihee mim ba'dihee min jundim minas-samaaa'i wa maa kunnaa munzileen (Yāʾ Sīn 36:28)
English Sahih:
And We did not send down upon his people after him any soldiers from the heaven, nor would We have done so. (Ya-Sin [36] : 28)
Ma Jian (Simplified):
在他之后，我没有降天使去惩治他的宗族，我也不常常降天使。 (雅辛 [36] : 28)