اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيْقَاتُهُمْ اَجْمَعِيْنَ ۙ ( الدخان: ٤٠ )
inna
إِنَّ
Indeed
确实
yawma
يَوْمَ
(the) Day of Judgment
日子
l-faṣli
ٱلْفَصْلِ
(the) Day of Judgment
甄别的
mīqātuhum
مِيقَٰتُهُمْ
(is) an appointed term for them
他们的|预定
ajmaʿīna
أَجْمَعِينَ
all
全体的
Inna yawmal fasli meeqaatuhum ajma'een (ad-Dukhān 44:40)
English Sahih:
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all – (Ad-Dukhan [44] : 40)
Ma Jian (Simplified):
甄别日，确是为他们全体预定的日期。 (烟雾 [44] : 40)